Формула

Поле «Формула» считается автоматически из других полей той же строки. Вводить значение не нужно: поменяли исходные данные, и формула пересчиталась.

Как создать

Откройте таблицу → вкладка «Поля» → «Новое поле».
Введите название и выберите тип «Формула».
Напишите выражение. Поля пишите по названию в квадратных скобках: [Сумма]. Справа есть панель «Поля и функции»: клик вставляет поле или функцию в формулу.
Под полем видно, верна ли формула: «Формула корректна» или подсказка, что исправить.
Сохраните. В таблице появится новая колонка.

Чтобы изменить формулу позже, откройте меню поля → «Изменить формулу».

Простой пример

В таблице «Операции» есть поля «Сумма» (Деньги) и «Категория» (Текст). Нужна колонка «Сумма зарплаты»:

if([Категория] == "Зарплата", [Сумма], 0)

То же по-русски, как в Excel:

ЕСЛИ([Категория] == "Зарплата"; [Сумма]; 0)

Что можно использовать

Поля строки: [Название поля].
45 встроенных функций: см. «Функции». Своих добавить нельзя.
Операторы: арифметика, сравнения, логика. См. «Синтаксис».
Числа, текст, да/нет: 12, 0.05, "Зарплата", true.

Ограничения

Поля связанной строки через точку недоступны. Сначала добавьте «Поле из связанной таблицы». Его значение формула читает как обычное поле.
Формула не может ссылаться сама на себя, в том числе по кругу через другую формулу.
Формула не бывает обязательной и не правится вручную.
Агрегаты и межстрочные функции (sum, lag, running_sum…) в поле-формуле видят только загруженную порцию строк. Итоги по всей таблице считайте в виджете. Подробнее в «Межстрочные функции».

В виджетах

Колонку-формулу виджет берёт как любое другое поле: «Сложить», «Среднее» и т. д.

Частые ошибки

Тернарный ? :. Его нет. Используйте if(условие, тогда, иначе).
Одиночный = в сравнении. Нужно ==.
Поле без скобок. Сумма * 12 не сработает, нужно [Сумма] * 12.
Деление на 0. Результат пустой, а не ошибка. См. «Решение проблем».